Eine einfache Möglichkeit, selbstständig den beruflichen Wortschatz zu erweitern, bietet das Portal meine-berufserfahrung.de. Hier finden sich Übersetzungen wichtiger Begriffe und Tätigkeiten aus 30 Ausbildungsberufen in fünf Sprachen. Die Materialien sind als PDF Dateien in den Sprachen Englisch, Türkisch, Russisch, Arabisch und Persisch kostenfrei herunterladbar.